MOROKOSHI KINMŌ ZUI / 唐圡訓蒙圖彙. Text by Sen'an Hirazumi. Illustrated by
An ILLUSTRATED ENCYCLOPEDIA of CHINA.
Complete set of FOURTEEN VOLUMES plus an INTRODUCTORY VOLUME bound in SIX
WOODBLOCK PRINTED BOOKS, ink on paper.
Published by Ōnogi Ichibē, [Osaka, Japan], 1719.
Six Books containing 14 volumes. TEXT in JAPANESE, except for an Introductory
Volume of Text (including a Preface) which is in CHINESE.
Six Books, paper covers, 6.25x8.75 inches (22x16 cm), stab stitch binding,
paper title labels. Book 1: Introductory Volume including Preface. Book 2:
Volumes 1-4, Book 3: Volumes 5-6, Book 4: Volumes 7-9, Book 5: Volumes 10-12,
Book 6: Volumes 13-14. The books have been carefully collated to assure that
all 14 volumes are present and complete.
FAIR condition: Wear, rubbing and scraping to covers with some loss, worming
mainly to the upper margins but pages here and there with worming on the images
as well, some staining and soiling to a few pages; overall a complete set of
these 6 books / 14 volumes, with text that is fully legible and images that are
bright and clear.
This over 400 year old 1719 Illustrated Encyclopedia of China is RARE. The
Metropolitan Museum of Art, Department of Asian Art, holds a set of this 1719
work. The Smithsonian holds a later 1802 edition.
About the Morokosh Kinmō zui (from a University of British Columbia website):
The Morokoshi Kinmō zui, also called "Enlightening Illustrations of
China", was first published in 1719 during the Tokugawa Period. It has since
been replicated and reproduced many times. The Morokoshi Kinmō zui contains
hundreds of black and white woodblock prints that encompass everything from
Chinese cultural elements, architecture, regional Chinese plants and animals,
and even types of humans.
The Morokoshi Kinmō zui is made up of 14 volumes that include: (1) Astronomy,
2) Geography, (3) Architecture, (4-5) People, (6) Martial Arts, (7)
Instruments - weapons and tools, (8) Machines, (9) Instruments - agriculture
and arms, (10) Ceremonial costumes and precious stones, (11-12) Botany and
horticulture, (13) Birds and wild animals, (14) Fish, reptiles, and insects.
These volumes are collected into a series of books (five plus a book of
explanatory text), with each book containing anywhere from one to three
volumes. Page layout varies from volume to volume, but all contain woodblock
printed images accompanied by text.
The Morokoshi Kinmō zui was created as a way to educate Japanese children on
the important elements of Chinese culture, geography, flora and fauna. More
importantly, the creation and reproduction of these encyclopedias within Japan
allowed Japanese children to pronounce and learn the names of Chinese cultural
The Morokoshi Kinmō zui was produced in a time where Kinmō zui (Japanese
Illustrated Encyclopedia) were a common item of production. During the Edo
Period, commercial book publishing was on the rise, and the popularity of
previous encyclopedias such as Kanzai Nakamura’s (1629-1702) version of Kinmō
zui (Japanese Illustrated Encyclopedia, 1666) paved the way for the publication
of other encyclopedic works.
The words and images of the Morokoshi Kinmo zui are produced by woodblock
printing, and all images found in the volumes were created by Tachibana
Morikuni. Morikuni belonged to the Kano school of Japanese art which began in
the Tokugawa Period.******
Free Shipping within the United States. International Buyers please check
Shipping Details for costs to your country.